«Автографы не горят»: в США издали переписку Бунина

Lifenews / Интересно
BB.LV 16:00, 14 января, 2021 0

В США издали книгу «Автографы не горят», в которую вошли около 50 переведенных на английский язык писем, адресованных семье Ивана Бунина его друзьями Николаем и Натальей Кульман. Издание содержит переписку с 1923-го по 1953 год и раскрывает историю многолетней дружбы семей Буниных и Кульманов, сообщает сайт «Современная литература».

 

Составитель издания — преподаватель кафедры славистики факультета современных и средневековых языков и лингвистики Кембриджского университета Вера Царева-Браунер. Сообщается, что сборник содержит подробные комментарии и множество ранее неизвестных фактов о писателе и его окружении.

До революции Николай Кульман преподавал русский язык и литературу в семье великого князя Константина Романова. В 1919 году эмигрировал в Париж и стал первым деканом русского отделения Сорбонны. Кульман помогал Бунину в эмиграции: был первым редактором многих его работ, публиковал о нем статьи на французском языке, вел работу по выдвижению Бунина на соискание Нобелевской премии.

По словам автора сборника, к выходу готовится вторая часть издания, содержащая письма Натальи Ивановны Кульман к Вере Николаевне Буниной.

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (0)


Статьи по теме

Lifenews Джей Ло не очень сходится с Беном Аффлеком (ВИДЕО)

Певица блистала без супруга — красивая, стройная и одинокая.

Lifenews Котор, который всегда с тобой: что происходит в древнейшем городе Черногории

Наш автобус медленно ползет сквозь туннель, который обычно пролетаешь за минуту. Как тянется время, когда вокруг скальная чернота. Первый раз в пробке под землей – ощущения своеобразные. Отчего-то особенно остро хочется плескавицы – горячего и пряного мясного печива на углях.

Lifenews Почему 32-летний Иван Янковский скрывает личную жизнь (ВИДЕО)

Его сыну скоро исполнится три года, назвали в честь великого прадеда.

Lifenews Бузова залезла на стол во время вечеринки у Рудковской (ВИДЕО)

И Киркоров вновь замелькал в объективах папарацци.

Читайте еще

Техно В США ужесточили требования к беспилотным автомобилям

Власти США потребовали от производителей беспилотных автомобилей оснащать их продвинутыми системами экстренного торможения. Об этом сообщает издание TechSpot.

Наша Латвия Опрос: лишь 15% населения Латвии регулярно заботится о своем здоровье

Каждый четвертый житель Латвии не заботится о своем здоровье ежедневно, а более половины, или 56 %, уделяют ему некоторое внимание, но делают это лишь время от времени, свидетельствуют данные последнего исследования «Индекс здоровья».

В мире Китайская разведка выявила множество случаев шпионажа в космическом секторе

Главное разведывательное управление Китая сообщило о выявленных за последние годы случаях шпионажа в космической сфере, передает South China Morning Post по ссылкой на Министерство государственной безопасности КНР.

Lifenews Волочкова объяснила чистую энергетику в своем доме

Балерина Анастасия Волочкова заявила, что в ее подмосковном особняке, а также квартирах царит светлая энергетика. Она нашла объяснение этому явлению в интервью для YouТube-канала.