В США снимут ремейк советского фильма «Ирония судьбы. С лёгким паром»

Lifenews / Интересно
BB.LV 15:00, 16 мая, 2021 4

У знаменитой советской комедии "Ирония судьбы, или С легким паром!" появится англоязычный ремейк, пишет МК. Картина будет снята в Голливуде. Режиссером новой версии станет Марюс Вайсберг.

 

По его словам, он крайне рад, что "советское культурное наследие теперь станет достоянием всего мира". Он признался, что долгие годы работал над проектом и теперь вместе с партнером Владимиром Кошелевым удалось "создать блестящий сценарий".

При этом одна из главных ролей в новой "Иронии судьбы" досталась Эмме Робертс. Она известна своими работами в сериалах "Американская история ужасов", "Королевы крика", а также полнометражных работах "Мы — Миллеры" и "Оторва".

Тиффани Полсен напишет полную версию сценария. Ранее она придумала историю комедии "Пара на праздник". В качестве продюсеров выступят Владимир Кошелев, Марина Беспалова и Винсент Ньюман.

Вайсберг же совместит работу режиссера с обязанностями креативного продюсера, сообщает сайт "360".

"Это современное американское кино, а значит, там Женя Лукашин, по всей видимости, должен быть черным пареньком. В свете нынешних тенденций, наверное, он не водку с друзьями пил (водка – это для скота), а употреблял какие-то интересные вещества (это же увлекательно и благородно, это для образованных людей!) и, перепутав квартиры или дом, он там встретит существо того же пола, что и он (при этом, может, по сюжету Женя и сам поменял пол), и у них вспыхнет любовь. И, возможно, этот мужик будет белым, и фильм будет о межрасовой дружбе. Вот такое может быть кино. А успех это или провал, никто не знает", — считает российский переводчик и публицист Дмитрий Пучков (Goblin).

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (4)


Статьи по теме

Lifenews ФОТО: наряд Дона для Евровидения «взорвал» сеть

Сегодня Дон впервые выходит на большую сцену Евровидения.

Lifenews AstraZeneca признала в суде опасный побочный эффект своей вакцины от ковида

На AstraZeneca был подан коллективный иск, и сейчас в Высоком суде Лондона рассматривается 51 дело на общую сумму более 100 млн долларов.

Lifenews Как 42-летняя Меган Маркл обходится без бюстгальтера и колготок (ВИДЕО)

Афроамериканка очень гордится стройными ногами и цветом кожи.

Читайте еще

Бизнес Природе не навредит: под Ригой будут промышленно жечь мусор

Мусоросжигательный завод, который в Дрейлини Стопиньской волости Ропажского края планирует построить ООО "Vides resursu centrs", никакого ущерба природе не нанесет, таково заключение Государственного бюро по надзору за окружающей средой (ГБНС).

Политика Горячие споры не остановили продвижение поправок по ВНЖ

Попытка оппозиции воззвать к милосердию и снисходительности не дали эффекта.

Наша Латвия Объявлено, сколько будет стоить строительство бомбоубежищ в Латвии

Латвии на ремонт или создание убежищ и мест для укрытия потребуется не менее 98 679 900 евро, говорится в проекте отчета Министерства внутренних дел (МВД) правительству.