• Mirta,
  • Ziedīte,
  • Георгий,
  • Данила
Гороскоп
Поиск на BB.LV Поиск на BB.LVRSSFacebookЛента новостей
Люблю! ЛЮБЛЮlife
Reklama.lv Reklama.lv
Видео Видео
telegraf.bb.lv Telegraf
Программа Программа


Гороскоп Погода
Люблю! Люблю! Reklama.lv Reklama.lv Видео Видео telegraf.bb.lv Telegraf Программа Программа Facebook Facebook


В латвийских поездах появились библиотеки; русских пассажиров никто не заметил

Размер текста Aa Aa
Наша Латвия / Латвия с плюсом
BB.LV 15:42, 15 января, 2019 6

«В пути с книгой» — именно так называется проект «Латвийской национальной библиотеки» и «Пасажиеру Вилциенс», в рамках которого в латвийском поезде впервые появилась небольшая библиотека для пассажиров.



Нововведение сопроводила церемония открытия на Центральной станции в Риге, откуда сегодня первый такой поезд-читальный зал отправился в Сигулду.

Всего в поезде оборудовано три полки с книгами и десятками книг. Авторы проекта утверждают, что данный состав будет ездить по всем направлениям дизельных поездов, давая возможность всем жителям Латвии проводить путешествие с книгой.

Согласно задумке, книги будут меняться каждые три месяца, отвечая различным актуальным темам. Все предложенные пассажирам книги написаны на латышском языке.

В правилах пользования говориться, что читать можно только в пути — перед выходом из поезда книгу нужно оставить для других читателей. Писать в книгах или как-то их портить запрещено. В случае, если вы случайно взяли книгу домой, то ее нужно отдать кондуктору в другом поезде.

Отметим, что узнать поезд-библиотеку можно по рисунку.


Читать все комментарии (6)

  • Ольгаьга 16.01.2019 03:56
    "в поезде оборудовано три полки с книгами и десятками книг". Это на каком языке? Журналисты - словесники, а иногда, напишут такую ерунду.
    Сообщить редактору Ответить
    • slota2 16.01.2019 13:47
      это не ерунда, а калька с латышского... Было так - Ar trīs grāmatu plauktiem un vairākiem desmitiem grāmatu... Переводчик вероятно не додумался до слова книжные полки
      Сообщить редактору
    • Вступить в дискуссию
  • негр 15.01.2019 20:16
    очередное проявление фашизма.. при входе напишите - только для латышей,апартеид по американски.
    Сообщить редактору Ответить
  • из берлина 15.01.2019 18:06
    почему не положили словарь перевода с латышского на русский.
    Сообщить редактору Ответить
  • Фыра 15.01.2019 17:57
    Осталось устроить в вагоне парикмахерскую и автоматы с кофе и чипсами и обязательно с музыкой по прибытии в пункт назначения Ну чем мы хуже Китая и Кореи И контролерам выдать белые перчатки и форму стюардесс а то смотреть страшно на их руки
    Сообщить редактору Ответить
  • Митрофан 15.01.2019 17:27
    Подложу при случае русскую книжку. Например, "Апрельские тезисы". Как раз хватит до Сигулды.
    Сообщить редактору Ответить
Читать все комментарии

Добавить комментарий

Анонимные комментарии

Добавить

Ответить

Анонимные комментарии

Добавить
Больше новостей


Также в категории

Читайте также

В мире Сбор средств на восстановление Нотр-Дама стал поводом для мошенничества

Прокуратура Парижа открыла в пятницу расследование в связи со сбором средств на реконструкцию собора Парижской Богоматери мошенниками, передает ТАСС со ссылкой на радиостанцию Europe 1.

Политика Латвия тоже думает начать платить жителям за старые автомобили

Как сообщалось, Министр окружающей среды Литвы Кястутис Мажейка в четверг сообщил, что после утверждения плана сокращения загрязняющих выбросов можно будет выплачивать жителям за отказ от старого автомобиля тысячу евро в качестве поощрения покупки нового автомобиля. Схожую идею обсуждают и в Латвии.

Lifenews Шерше ля фам: исследование выявило нехватку на планете 23 миллионов женщин

Начиная с 1970-х годов в мире постоянно не хватает 23,1 млн женщин, к таким выводам пришли авторы международного исследования.

Политика Латвийцы возмущены поездкой Кальюлайд к Путину: осталось только съездить в ад!

Встреча президента Эстонии Керсти Кальюлайд с президентом Владимиром Путиным в России возмутил латвийских нацпатриотов, которые делятся своим мнением на данную тему в социальных сетях.

Lifenews Появились новые данные о состоянии Дмитрия Быкова

Жена писателя Дмитрия Быкова Ирина Лукьянова рассказала о его состоянии. Пост на эту тему она опубликовала в своем Facebook-аккаунте.

В мире Финальные рейтинги: Зеленский опережает Порошенко почти в три раза

Шоумен Владимир Зеленский уверенно лидирует в предвыборных опросах за три дня до второго тура. По данным опроса социологической группы «Рейтинг», за Зеленского готовы проголосовать почти в три раза больше избирателей, чем за действующего президента Петра Порошенко.

Наша Латвия ГПСС: на Югле произошел пожар особой опасности (+ВИДЕО)

Сегодня во второй половине дня в районе Юглы произошел пожар тростника, передают в социальных сетях очевидцы.

Наша Латвия «Обе стороны не брали пленных»: как надо понимать события в Риге весной 1919 год

Артис Букс — Историк с большой буквы. И преподает в школе, и читает лекции в театрах и музеях, и пописывает на интеллектуальные сайты. Мы сидим в неприметном кабачке в Агенскалнсе, таком же аутентичном латышском районе, каким он был сто лет тому назад. На стенах плакаты национального рока, а за барной стойкой отпустивший бороду деятель...

Спорт Остапенко проиграла Петкович в плей-офф Кубка Федерации

Латвийская теннисистка Алена Остапенко проиграла свой первый матч в рамках плей-офф Мировой группы II в Кубке Федерации. В двух партиях она уступила представительнице Германии Андреа Петкович — 5:7, 4:6.