Центр госязыка рассказал, как правильно на латышском говорить о наггетсах

Центр государственного языка решил уточнить правильное употребление слова наггетс в латышском языке.

 

8 сентября 2021 года экспертная комиссия Центр госязыка большинством голосов решила, что в латышском языке рекомендуется употреблять это слово в мужском роде nagets (множественное число – nageti), а не в женском роде nagete (мн.ч nagetes).

Наггетсы — блюдо американской кухни из филе куриной грудки в хрустящей панировке, обжаренной в масле. Изобретенные в 1950-х годах куриные наггетсы стали популярным блюдом ресторанов быстрого питания, а также широко продаются замороженными для домашнего использования.

Напомним, ранее Центр государственного языка спустя почти два года после начала пандемии COVID-19 решил уточнить правильность написания названия коронавируса в латышском языке.

Лингвисты предлагают перевести название болезни COVID-19 на латышский язык и назвать «kovids».

Официальным латышским термином, обозначающим QR-код, который стал часто употребляться в связи с введением COVID-сертификатов, является kvadrātkods, которое дословно переводится как «квадраткод». Такое решение еще в декабре 2016 года приняла Терминологическая комиссия при Латвийской академии наук.

Читайте также:— Это что, ошибка? Счёт на тысячи евро за отопление в Риге — обстановка накаляется— Шок: рижанка упала в обморок от полученного счёта за квартиру (ВИДЕО)— Решено: резко поднимут цену на воду и канализацию в городах Латвии (ТАБЛИЦА)

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (24)


Статьи по теме

Наша Латвия Дебаты на русском? Центр госязыка выступил с заявлением

Языковые контролеры заклеймили позором попытку провести дебаты кандидатов в евродепутаты на русском языке.

Наша Латвия Рига прогреется неравномерно: сбежавшее из Латвии лето возвращается назад

Во вторник температура воздуха в Латвии повысится до +17...+21 градуса, в большинстве регионов на побережье - до +13...+16 градусов, прогнозируют синоптики.

Наша Латвия В Латвии всё реже играют свадьбы и всё чаще отмечают поминки

На одну свадьбу в Латвии приходится семь смертей. Число усопших в два раза превышает количество новорожденных граждан ЛР.

Наша Латвия На новую базу НАТО в Латвии не хватает денег

Два года назад Латвия решила создать новый военный полигон в Селии (это историческая территория ЛР на границе с Литвой).

Читайте еще

Политика Министерство выяснило, где в Латвии говорят по-латышски

Общение в основном или преимущественно на латышском языке происходит в официальных случаях - в учебных заведениях, государственных и муниципальных учреждениях, во время рабочих дискуссий и собраний, а также в медицинских учреждениях, говорится в проекте Плана развития единой и граждански активной общественности на 2024-2027 годы, подготовленного Министерством культуры.

Наша Латвия Русский дух выветрят из школ: недовольных реформой слушать не собираются

Сегодня, 23 апреля, латвийское правительство будет принимать решение о постепенном отказе от русского языка как второго иностранного в основном образовании. Вряд ли стоит сомневаться, что кабмин утвердит соответствующие правила, которые приготовило Министерство образования и науки.

Наша Латвия Первый шаг на пути к трем гендерам: будет ли в латышском языке три пола?

Будет ли в латышском языке три пола - он, она, они (viņš, viņa, viņo)? Это и другие предложения выдвинула лингвист, переводчик и преподаватель Айга Вецкалне, написавшая "Путеводитель инклюзивного языка", пишет Latvijas Avīze.

Наша Латвия Адвокат: от детей меньшинств нельзя требовать идеального владения латышским

От детей нацменьшинств нельзя требовать идеального знания латышского языка, поскольку он не является для них родным, подчеркнула адвокат Инесе Никульцева во время рассмотрения в Конституционном суде (КС) дела о нормах, обязывающих детей нацменьшинств получать образование только на государственном языке и в частных учебных заведениях.