Ране в официальном сообщении об этом визите от имени канцелярии Эгила Левитса президент Украины был назван «Владимиром Зеленским».
В уточнении его имя читается уже как «Володимир» (H. E. Mr Volodymyr Zelenskyy) и сообщается, что он приедет в Ригу 16 октября. Вместе с ним в столицу Латвии прибудет и госпожа Олена Зеленская (Mrs Olena Zelenska).
В канцелярии не сообщают, будет ли кто-то наказан за политическую ошибку, которая может быть воспринята украинской стороной, как оскорбление. Согласитесь, нам тоже было бы неприятно, если Эгила назвали бы, к примеру, Эдиком.
Что Владимир/Володимир Зеленский будет делать в Риге:
Визит начнется с официальной церемонии встречи Зеленского на площади у Рижского замка, затем состоится двусторонняя встреча президентов и переговоры делегаций, после чего Левитс и Зеленский выступят перед прессой. Планируется, что в ходе переговоров президенты обсудят двусторонние отношения, отношения Европейского союза и Украины и «Инициативу трех морей».
Затем состоится возложение цветов к памятнику Свободы, после чего Зеленский встретится с председателем Сейма Инарой Мурниеце и премьер-министром Кришьянисом Кариньшем. В ходе визита Зеленский посетит Рижскую украинскую среднюю школу, Музей оккупации, побывает у памятника украинскому поэту Тарасу Шевченко и встретится с представителями украинской диаспоры. Завершится визит президента Украины открытием памятной доски на здании по ул. Антонияс, 6 в Риге, где в 1920 году было открыто первое дипломатическое представительство Украины.