"Сотрудничество между Китаем и странами ЦВЕ является важной частью отношений Китай-ЕС, нормальное развитие которых, в свою очередь, открывает новые возможности для сотрудничества Китая со странами ЦВЕ", - заявил Си Цзиньпин, выступая с программной речью на саммите Китая и стран ЦВЕ в Пекине по видеосвязи.
"17 плюс 1 может быть больше 18"
Си Цзиньпин высоко оценил сотрудничество между двумя сторонами, отметив, что "17 плюс 1 может быть больше 18". В 2020 году отношения между Китаем и ЕС в целом достигли прогресса, несмотря на проблемы, вызванные пандемией. Обе стороны завершили переговоры по всеобъемлющему инвестиционному соглашению и подписали Соглашение о географических указаниях. Кроме того, стороны также запустили механизмы партнерства в области экологии и цифровых технологий.
"Обе стороны также твердо отстаивали мультилатерализм и вместе взялись решение глобальных проблем", - заявил Си Цзиньпин.
"Сегодня товарооборот между Китаем и странами ЦВЕ почти на 85 проц. больше, чем девять лет назад", - отметил он, добавив, что маршруты международных железнодорожных грузоперевозок Китай-Европа охватили большинство стран ЦВЕ, и по ним проехали в общей сложности более 30 тыс. поездов.
Механизм сотрудничества между Китаем и странами ЦВЕ был запущен в 2012 году на фоне европейского долгового кризиса. "Впечатляющий прогресс был достигнут в рамках ряда проектов сотрудничества, включая порт Пирей в Греции, металлургический завод Смедерево в Сербии и Пелешацкий мост в Хорватии", - отметил Си Цзиньпин.
Сотрудничество между Китаем и странами ЦВЕ основано на взаимном уважении и не сопровождается никакими политическими условиями, сказал Си Цзиньпин, добавив, что все заинтересованные страны, независимо от их размера, являются равноправными партнерами в механизме сотрудничества, предусматривающем совместные консультации, совместное строительство и совместное использование.
Си Цзиньпин высоко оценил прогресс, достигнутый совместно Китаем и странами ЦВЕ в сотрудничестве в рамках "Пояса и пути". Действуя в соответствии с инновационным и новаторским духом, Китай и страны ЦВЕ стали пионерами в изучении возможности состыковки трансрегионального сотрудничества с совместным строительством "Пояса и пути", благодаря чему ЦВЕ стала первым регионом, где все страны подписали соглашения о сотрудничестве в рамках "Пояса и пути", - отметил Си Цзиньпин.
Сотрудничество в трудные времена
"Мы должны решительно взяться за решение проблемы COVID-19 и укрепить доверие к сотрудничеству, с тем чтобы преодолеть трудные времена," - отметил Си Цзиньпин, добавив, что Китай будет работать со странами ЦВЕ на основе солидарности, координации и сотрудничества для завершения неотложной задачи по борьбе с эпидемией.
Вакцина против COVID-19 служит мощным оружием для сдерживания распространения свирепствующей новой коронавирусной инфекции, а вакцины, разработанные и произведенные Китаем, приобретают все большую популярность. К настоящему времени Сербия уже получила 1 миллион доз вакцин от китайской компании, в то же время осуществляется сотрудничество между Венгрией и китайскими производителями вакцин.
Си Цзиньпин добавил, что Китай будет активно рассматривать сотрудничество в этой сфере с другими странами ЦВЕ, если они считают это необходимым.
Отметив, что Китаю и странам ЦВЕ необходимо открыть бесперебойные каналы сотрудничества в интересах взаимосвязанного развития, Си Цзиньпин предложил продвигать сотрудничество в рамках "Пояса и пути" на более высоком уровне, то есть путем ускорения крупных проектов, таких как железная дорога, соединяющая Будапешт и Белград, и содействия развитию международных железнодорожных грузоперевозок Китай-Европа для полного раскрытия потенциала взаимодействия.
В целях достижения конкретных результатов и расширения сотрудничества на благо обеих сторон, Си Цзиньпин указал на ближайшие пять лет. По его словам, Китай планирует в предстоящие пять лет "импортировать товары стоимостью более 170 млрд долларов США из стран ЦВЕ" и "удвоить импорт сельскохозяйственной продукции из стран ЦВЕ в Китай и увеличить объем двусторонней торговли сельскохозяйственной продукцией на 50 проц. в течение того же периода".
Кроме того, сосредоточившись на зеленом развитии и формировании ориентированной на будущее движущей силы сотрудничества, Си Цзиньпин призвал содействовать международному сотрудничеству в борьбе с климатическими изменениями. Он также призвал к совместному осуществлению Парижского соглашения и использованию новых форм предпринимательской деятельности для расширения сотрудничества в области цифровой экономики, электронной торговли и общественного здравоохранения.
Предложение Си Цзиньпина о содействии сотрудничеству со странами ЦВЕ полностью учитывает их ключевые интересы. Это также отражает чувство ответственности Китая в отношении всего мира и готовность к взаимовыгодному сотрудничеству, заявил научный сотрудник Академии общественных наук Китая (АОНК) Лю Цзокуй.
Открытость Китая
"Китай и страны ЦВЕ твердо уверены в том, что открытость приносит возможности, а инклюзивность обеспечивает разнообразие, а открытость и инклюзивность являются ключом к устойчивому и динамичному сотрудничеству между Китаем и странами ЦВЕ," - подчеркнул Си Цзиньпин.
В своей речи Си Цзиньпин пообещал, что Китай будет продолжать расширять открытость внешнему миру, уделяя особое внимание расширению открытости в системном плане, который охватывает правила урегулирования, управление и стандарты для расширения горизонтов сотрудничества между двумя сторонами. "Мы продолжим прилагать все усилия к созданию деловой среды, основанной на рыночных принципах, управляемой в соответствии с законом и отвечающей международным стандартам", - отметил Си Цзиньпин.
2021 год знаменует собой начало реализации 14-го пятилетнего плана социально-экономического развития Китая, и в стране начинается новый этап строительства модернизированного социалистического государства. Китай ускоряет формирование новой архитектоники развития, которая опирается на внутреннюю циркуляцию и позволяет внутренней и внешней циркуляциям усиливать друг друга.
"Это позволит раскрыть весь потенциал огромного рынка Китая и внутреннего спроса, который формирует 1,4-миллиардное население страны, в том числе более 400 млн человек, имеющих средний уровень дохода, и тем самым подстегнет глобальный спрос и создаст новые возможности для всего остального мира", - заявил Си Цзиньпин.
Си Цзиньпин пообещал, что Китай будет играть более активную роль в двустороннем, многостороннем и региональном сотрудничестве, чтобы поднять на более высокий уровень взаимную выгоду для всех партнеров.
"Мы приветствуем участие других стран и международных организаций в сотрудничестве с нами для достижения общего выигрыша", - заключил Си Цзиньпин.
Также по теме:
Деловое сотрудничество между Китаем и ЦВЕ продолжает развиваться
Грузовое ж/д сообщение развивается быстрее в условиях пандемии COVID-19