Вместе с пандемией, самоизоляцией и прочими ограничениями в жизнь немцев теперь прочно вошли такие слова, как «overzoomed» («передозировка Zoom») — стресс от чрезмерного общения в популярной видеоконференции Zoom; «coronafrisur» («коронная прическа») — прическа в условиях самоизоляции; «abstandsbier» («пиво на удаленке») — распитие пива с друзьями с сохранением безопасной дистанции; «pandemiezirkus» («пандемический цирк») — жизнь в условиях пандемии, наполненная стрессом, раздражителями, неприятными ситуациями; «rudelgucken» («толпосмотрение») — совместный просмотр фильмов, телепередач и т. п. с друзьями, родными, знакомыми с соблюдением дистанции; «fusshake» («ногопожатие») — приветствие с помощью прикосновения ног, а не рук; «balkonsanger» («балконный исполнитель») — человек, поющий на балконе для зрителей из числа соседей или прохожих; «zellstoffhamster» («целлюлозный хомяк») — человек, который запасается чрезмерным количеством туалетной бумаги, или «HAmsteritis» («хомячизм») — синдром запасания огромного количества еды на всякий случай. После начала вакцинации появилось также слово «impfneid» — зависть к тем, кто уже вакцинировался.
-
23:31СпортБензема забил «Барселоне» пяткой в «Эль-Класико»
-
22:55КультпросветСыгравший Росса в «Друзьях» актер рассказал подробности перезагрузки сериала
-
22:26СпортТяжеловес из UFC нокаутировал соперника встречным ударом
-
22:22COVID-19На звероферме в Иецаве обнаружены мертвые норки с Covid-19
-
22:00В миреНазваны дата и место похорон принца Филиппа. Внук Гарри прилетит из США без жены
-
21:45В миреРоссия обвинила ФРГ в «пособничестве» Навальному
-
21:30ПолитикаПавлютс доволен: сегодняшняя проба живой очереди была очень ценной
-
21:27СпортБоксера приговорили к 17 годам тюрьмы
-
21:15В миреТурция поддержала вхождение Украины в НАТО
-
21:00ПолитикаВайдере о рекомендациях ООН вернуть в Латвии двуязычие: нужно ответить резко!
-
10.04
10:15Наша ЛатвияАбусурд? Покупателей не впускают в магазин в Риге, поскольку продавцы устали -
08.04
22:22ЧП и криминалОграбление на полмиллиона евро?! Подробности громкого налета у IKEA в Риге -
09.04
20:45Наша ЛатвияЗамначальника полиции рассказал о велосипедистах и разозлил, кажется, полстраны -
09.04
19:24ПолитикаЧто еще запретили? Правительство Кариньша снова устроило хаос в торговле -
09.04
22:22ЧП и криминалНе определить ни пол, ни возраст: в жутком пожаре в Юрмале погибли три человека -
09.04
07:05Наша ЛатвияУкололся и ушёл... Можно ли в Латвии застраховаться от прививки AstraZeneca? -
08.04
19:30ПолитикаПабрикс почтил память коварно убитых под Лиепаей американцев -
09.04
18:00Наша ЛатвияКошмар на фоне Милды: рижанин в шоке от увиденного в Центре Риги (+ФОТО) -
10.04
08:05Наша ЛатвияСто первый километр: как живут неперспективные деревни Латвии -
09.04
11:45Наша ЛатвияБанкир: Кариньш прав - мы хотим жить, как в Германии, а работать - как в СССР
Пандемия дала немецкому языку 1200 новых слов
Институт немецкого языка представил очередной список новых слов, появившихся в языке за минувший год. Обычно за год в немецком языке возникает около 200 новых слов, однако в прошлом году в условиях пандемии словообразование шло особенно активно, и язык пополнился 1,2 тыс. новых слов. Об этом сообщает "Коммерсант".
Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV!
Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook!
И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (0)
Читайте также
-
23:31СпортБензема забил «Барселоне» пяткой в «Эль-Класико»
-
22:55КультпросветСыгравший Росса в «Друзьях» актер рассказал подробности перезагрузки сериала
-
22:26СпортТяжеловес из UFC нокаутировал соперника встречным ударом
-
22:22COVID-19На звероферме в Иецаве обнаружены мертвые норки с Covid-19
-
22:00В миреНазваны дата и место похорон принца Филиппа. Внук Гарри прилетит из США без жены
-
21:45В миреРоссия обвинила ФРГ в «пособничестве» Навальному
-
21:30ПолитикаПавлютс доволен: сегодняшняя проба живой очереди была очень ценной
-
21:27СпортБоксера приговорили к 17 годам тюрьмы
-
21:15В миреТурция поддержала вхождение Украины в НАТО
-
21:00ПолитикаВайдере о рекомендациях ООН вернуть в Латвии двуязычие: нужно ответить резко!
-
10.04
10:15Наша ЛатвияАбусурд? Покупателей не впускают в магазин в Риге, поскольку продавцы устали -
08.04
22:22ЧП и криминалОграбление на полмиллиона евро?! Подробности громкого налета у IKEA в Риге -
09.04
20:45Наша ЛатвияЗамначальника полиции рассказал о велосипедистах и разозлил, кажется, полстраны -
09.04
19:24ПолитикаЧто еще запретили? Правительство Кариньша снова устроило хаос в торговле -
09.04
22:22ЧП и криминалНе определить ни пол, ни возраст: в жутком пожаре в Юрмале погибли три человека -
09.04
07:05Наша ЛатвияУкололся и ушёл... Можно ли в Латвии застраховаться от прививки AstraZeneca? -
08.04
19:30ПолитикаПабрикс почтил память коварно убитых под Лиепаей американцев -
09.04
18:00Наша ЛатвияКошмар на фоне Милды: рижанин в шоке от увиденного в Центре Риги (+ФОТО) -
10.04
08:05Наша ЛатвияСто первый километр: как живут неперспективные деревни Латвии -
09.04
11:45Наша ЛатвияБанкир: Кариньш прав - мы хотим жить, как в Германии, а работать - как в СССР
Также в категории
В мире
Киев анонсировал встречу лидеров «нормандской тройки» без Путина
В Киеве заявили о скором проведении встречи лидеров «нормандской тройки» (Франция, Германия, Украина; без России).
В мире
В даркнете появились предложения о продаже российских COVID-вакцин
Количество нелегальных объявлений о продаже вакцин от коронавируса в теневом сегменте интернета (даркнете) продолжает расти, и неизвестно, какое количество этих объявлений откровенно мошеннические.
В мире
Тело принца Филиппа перезахоронят
Тело принца Филиппа перезахоронят после смерти королевы Елизаветы II. Об этом стало известно британскому таблоиду Mirror.
В мире
В Польше в годовщину катастрофы Ту-154 прошли столкновения с полицией
В Варшаве в годовщину катастрофы президентского Ту-154 под Смоленском в 2010 году начались массовые беспорядки. Конная и пешая полиция разгоняла протестующих, проводились задержания активистов.
Читайте еще
Политика
Ганапольский о русских Латвии: "Образовали свое гетто и ненавидят местных"
"С 1 сентября украинским школьникам все предметы будут преподавать исключительно на украинском языке – таково решение украинских властей. Реакция России предсказуема – всё это бандеровское угнетение свобод, «тотальная украинизация» — как называют этот процесс пророссийские сайты в самой Украины", - пишет в своей колонке на "Эхо Москвы" обозреватель Матвей Ганапольский.
В мире
Моя твоя не понимай: по владению английским россияне на уровне Афганистана
Россия серьезно отстает от большинства стран даже в знании английского. От силы 15% выпускников российских вузов знают английский на более-менее свободном уровне. А в среднем по РФ знают английский лишь около 5% населения. Для сравнения: в той же Польше английским языком владеет половина населения. Все это делает российских специалистов более чем неконкурентоспособными на глобальном рынке труда. Об этом пишет "Независимая газета".
Политика
Депутаты Сейма разрешили слать народу письма на русском языке
Еще в конце прошлого года в сейме появился законопроект об административной ответственности, который в том числе предусматривал наказание и за рассылку по почтовым ящикам буклетов, брошюр и других материалов, где наряду с госязыком используются и иностранные языки.
В мире
В Эстонии возмутились тем, что в ресторанах KFC почти все на английском языке
Стены ресторана быстрого питания KFC украшают тексты на английском языке, на эстонском ничего нет, поделился в соцсетях своими впечатлениями о первом походе в таллиннское заведение архиепископ Урмас Вийльма. Об этом сообщает Postimees.