В заявлении ЕК говорится, что, в частности, язык, использованный в некоторых передачах на «РТР Россия», содержал ссылки на военные разрушения и оккупацию и призывал к военным действиям против нескольких стран, включая, в частности, Латвию и другие страны Балтии. Заявления в соответствующих программах могут вызвать напряженность и враждебную реакцию среди населения Латвии и других стран. Поэтому латвийские власти решили приостановить ретрансляцию канала на 12 месяцев.
Комиссия оценила соответствие законодательству ЕС мер, принятых латвийским регулирующим органом, на основе Директивы об аудиовизуальных медиауслугах (AVMSD). Директива запрещает подстрекательство к насилию или ненависти. Он устанавливает процедуру, которой должно следовать государство-член, если оно считает, что этот запрет не был соблюден поставщиком медиауслуг, учрежденным в другом государстве-члене, в соответствии с правилами AVSMD.
Латвия продемонстрировала, что речь шла о наличии явных и серьезных нарушений запрета на подстрекательство к насилию или ненависти.
Комиссия после тщательного анализа дела и консультаций с Европейской группой регуляторов аудиовизуальных медиа-услуг (ERGA) 7 мая 2021 года решила, что временное приостановление Латвией на своей территории трансляций телеканала «Россия» является соразмерным и оправданным.