19 апреля, пятница
Гороскоп
Подписка
Поиск ПоискRSSFacebook Telegram Youtube Instagram ВКОНТАКТЕ list


Гороскоп Подписка Опросы Погода
Люблю! Люблю! Reklama.lv Reklama.lv Видео Видео Facebook Facebook Telegram Telegram Instagram Instagram ВКОНТАКТЕ ВКОНТАКТЕ Google News Google News

«Звучит как ругательство»: латыши ищут название для латвийских русских

Размер текста Aa Aa
Наша Латвия
twitter 11:40, 25 августа, 2021 41


Как следует называть "лиц русской национальности" в Латвии? Таким вопросом задались пользователи латышского сегмента Twitter, но к единому ответу прийти так и не смогли



Кардиолог Айнарс Рудзитис предложил прекратить называть русских в Латвии "людьми русской национальности", а назвать просто русскими. И это предложение вызвало бурную дискуссию.

"Когда в конце концов откажемся от человека "русской национальности" и будем называть его русским? Кто говорит - футбольный фанат английской национальности или композитор французской национальности?" - задался Рудзитис злободневным вопросом в Twitter.

Однако мнения пользователей соцсетей разделилось - одни возражали, что называть русских жителей Латвии русскими будет неправильно, а другие же настаивали на том, что русский - он и в Африке русский.

"Сложный вопрос, так как ни в России, ни на Западе они не русские, а латыши. Или русскоговорящие латыши / жители Латвии", - возразила директор Мемориала Жаниса Липке Лолита Томсоне.

Но на защиту мнения кардиолога встала экс-диктор Латвийского радио Мара Кронтале, которая, напомним, несколько лет назад "прославилась" тем, что задалась вопросом, почему Латвия не может избавиться от русских так же, как в свое время - от балтийских немцев.

"Русский является русским везде, где бы он ни был. Если русскоговорящий человек стыдится признать, что он русский, где бы он ни родился, то он является манкуртом. Вы знаете много евреев, которые во Франции, Германии или Латвии уклонялись бы от упоминания своей национальности?" - вопросила Кронтале.

"Полностью присоединяюсь! Это идет из советских времен, когда не знаю какого хрена нельзя было писать русский, русская, но требовались, к примеру, доярка русской национальности, сварщик русской национальности и так далее", - дополнила она свою мысль.

"Живущих в Латвии логичнее называть латышами. Если хочется уточнений, то можно сказать русского / белорусского / украинского происхождения латыши", - делится мнением Гатис Сала.

"Почему это для вас так важно? Это что-то меняет, как вас называют? Если ваши друзья, знакомые, коллеги хотят, чтобы их называли русскими, не запрещено же?" - изумляется Иева Фелдмане.

"Мне это важно. Я бы хотел, чтобы меня называли не человеком латышской национальности, а именно латышом", - подчеркнул Рудзитис.

"Русский во время оккупации было как ругательное слово, поэтому, чтобы звучало приличнее, прибавляли это "человек национальности". Призываю употреблять "русский" точно так же, как цыган вместо "ром" и жид вместо "еврей", - делает предложение пользователь под ником NormundsBlogNews.

"Фактически, как на это посмотреть - для самой России они давно уже не русские - ни ментально, ни в плане языка, фактически уже балтийские русские / русскоговорящие, если хотим сказать точнее", - пытается разобраться в вопросе Фредис Станга.

"Русской национальности? Ого, что за идея. Я знаю русскоговорящих, поэтому могу только поддержать, что это слово не надо объединять с "национальностью", - пишет Улдис Варневичс.

"Как называть тех, которые родились в Латвии, являются гражданами Латвии, первоначальный родной язык русский, позже, в школе, заменили на второй родной латышский язык. В результате отлично говорят на двух языках, нет никакой связи с Россией. Они тоже "русские"?" - недоумевает пользовательница под ником rilekta.

"В моем понимании, национальность - это та, которая родная, и та, к которой чувствуешь свою принадлежность. Точно так же как, к примеру, урожденный удмурт может быть русским, так рожденный русским, живущий в Латвии, говорящий на латышском, чувствуя свою принадлежность к Латвии, становится латышом", - уверена Кристине.

"Тогда все австралийцы являются англичанами? Никто не говорит на языке аборигенов, про Австрию вообще помолчу, у них вообще нет своего языка", - окончательно запутал всех участников дискуссии пользователь под ником "латыш".

Согласно данным ЦСУ на начало 2018 года, удельный вес этнических групп в составе населения Латвии распределялся таким образом: 62,2%— латыши, 25,2% — русские. Остальные — либо другой национальности, либо национальность не выбрана, либо не указана.

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (41)



Статьи по теме

Наша Латвия В Латвии ширится удаленное обучение, но у него есть побочные эффекты

Сейчас общее образование в формате дистанционного обучения предлагают получить 33 учебных заведения - основанные как самоуправлениями, так и частными лицами, - из них 14 предлагают в том числе программу основной школы.

Наша Латвия Лечат или калечат? Врачи нанесли здоровью жителей Латвии вред на миллион евро

В прошлом году Фонд медицинского страхования принял решение выплатить компенсацию на общую сумму более 1,3 миллиона евро за вред здоровью латвийских пациентов, сообщила Государственная инспекция здравоохранения (ГИЗ).

Наша Латвия В этом году ситуация в больницах «будет ок» - министр

В прошлом году финансовая ситуация в больницах была сложной, но в этом году, хотя она и не будет идеальной, «будет ок», заявил министр здравоохранения Хосам Абу Мери в интервью программе «Утренняя панорама» (LTV), пишет ЛЕТА.

Наша Латвия На платформе Tet во время эфира украинского канала Freedom показали пропаганду

Во время прямого эфира украинского канала Freedom (Свобода) на платформе Tet в среду в течение 20 минут звучали песни российских исполнителей и показывались пропагандистские ролики, сообщает ТВ3, пишет ЛЕТА.

Читайте еще

Наша Латвия «Чего сюда приехал?» Латвийцев стали разворачивать на границе Беларуси и Латвии
Латвийцев стали «разворачивать» с латвийско-белорусской границы за отсутствие страховки, пишут в соцсети Facebook.
Наша Латвия «Сегодня жив, завтра умер» Треть жителей Латвии оказались глубокими пессимистами
Опрос латвийцев показал, что почти треть жителей не стали бы искать хоть какие-то варианты для лечения онкологии, если бы это стоило больших денег. И предпочли бы мучиться, доживая оставшееся до смерти время. Звучит, конечно, жутко: ведь, это значит, что люди не особо готовы бороться за свою жизнь и предпринимать активные действия.
Люблю! Латвия в цифрах
До чего же все-таки быстро бежит время! Казалось бы, только что мы ярко и торжественно отмечали столетие со дня провозглашения независимости Латвии, и на тебе – уже следующий, 105-летний юбилей на пороге… Что ж, похоже, самое время оглянуться назад: с какими успехами страна пришла к нынешнему дню рождения?
Наша Латвия Правительство Силини снимает дом в Королевстве за 600 тысяч евро в год
В очередной раз мы убедились, что внешнеполитическая деятельность государства — штука чрезвычайно затратная. И, увы, есть позиции, на которых затруднительно экономить, поскольку это не посольство, а нечто большее.