18 мая, суббота
Гороскоп
Подписка
Поиск ПоискRSSFacebook Telegram Youtube Instagram ВКОНТАКТЕ list


Гороскоп Подписка Опросы Погода
Люблю! Люблю! Reklama.lv Reklama.lv Видео Видео Facebook Facebook Telegram Telegram Instagram Instagram ВКОНТАКТЕ ВКОНТАКТЕ Google News Google News

Преодолеть психологический барьер: как украинцев учат латышскому языку

Размер текста Aa Aa
Наша Латвия
BB.LV 13:12, 15 июня, 2023


В нынешнем учебном году Балтийская Международная академия успешно освоила еще одну специализацию. Она по поручению Фонда интеграции общества организовала бесплатные курсы для граждан Украины, прибывших в Латвию, по изучению латышского языка. Эту программу финансово поддерживает Фонд интеграции общества из средств, выделенных из государственного бюджета Латвии.


Идут занятия в аудитории. Фото Евгения Грузнова.

Под эгидой Балтийской Международной академии организовано десять учебных групп. В двух из них занятия проходят очно в Риге и Вентспилсе, в остальных обучение организовано дистанционно. В трех рижских группах занятия ведет магистр филологии Евгений Грузнов.

Мы попросили его рассказать, как организована учеба на курсах и какой отклик она находит среди украинцев.

– Учебная программа курсов предусматривает изучение латышского языка на уровнях А1 и А2. Она рассчитана на 120 учебных часов и предусматривает освоение разговорной речи в повседневных ситуациях, чтение и письмо простых текстов.

Освоение нового языка всегда создает определенный психологический барьер перед учащимся. И очень важно деликатно помочь в его преодолении. В этом многое зависит не только от преподавателя, но и от слушателя. И надо отметить, что большинство моих слушателей курсов оказались весьма старательными учениками. Они хорошо мотивированы к этой учебе, поскольку у них есть желание побыстрее и получше освоить латышский язык, который поможет им влиться в новую для них социальную среду.


Практическое занятие на улице. Фото Евгения Грузнова.
Практическое занятие на улице. Фото Евгения Грузнова.

Благоприятно на учебной атмосфере в группах сказались и хорошие условия для занятий. Для курсов выделены лучшие аудитории, оборудованные современной техникой для аудио- и видеодемонстрации учебного материала. А программа ZOOM позволяет и с дистантниками вести занятия в форме видеоконференции. Положительную оценку получили и учебники латышского языка, которые для курсов выделила академия.

– Домашние задания вы тоже используете?

– Обязательно. Анализ их исполнения, общее обсуждение результатов весьма эффективно способствуют закреплению пройденного материала. Большую пользу приносят и занятия в реальной обстановке – на улице, в магазине, транспорте, где есть возможность потренироваться на практике и применении разговорной речи, пополнить словарный запас. Хорошую оценку у слушателей снискали беседы и дискуссии в самих группах по тематике, предусмотренной программой.

– В начале июня вы приняли, так сказать, выпускные экзамены в первой группе. Как вы оцениваете их результаты?


Идет видеоконференция с дистантниками. Фото Евгения Грузнова.
Идет видеоконференция с дистантниками. Фото Евгения Грузнова.

– Можно сказать, что они даже превзошли мои ожидания. Выпускники могут читать простые тексты, переводить их, отвечать на вопросы, разговаривать на бытовую тему. А главное – большинство из них преодолело боязнь нового языка, и у них появилось желание продолжить изучение латышского языка более углубленно.

Помимо изучения латышского языка у слушателей курсов во время учебы была отличная возможность приобщиться к многогранной жизни. Многих заинтересовали богатые фонды Центральной научной библиотеки, в которых немало книг на украинском языке. Другие неожиданно открыли для себя «Серебряный университет», в котором свои знания пополняют слушатели серебряного возраста. Самые любознательные даже посетили ряд занятий, благо доступ на них свободный.

Было чем заинтересоваться и любителям науки. Во время учебы прошла большая Международная научно-практическая конференция, в работе которой участвовали и ученые с Украины, а отрытые лекции читали их коллеги из Польши, Болгарии, Турции, Румынии, Испании, Чехии.

Ну а художественное изобразительное искусство трудно было не заметить. Ведь во многих аудиториях академии созданы своеобразные выставочные залы. А за три месяца прошли три интересные выставки.

Таким образом, слушатели курсов не только освоили начальный курс латышского языка, но и расширили свой кругозор знаний о жизни академии и Латвии.

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (0)



Статьи по теме

Наша Латвия В Ночь музеев поездка на поезде будет стоить в два раза дешевле

Сегодня, в Ночь музеев, в поездах, находящихся в пути с 18:00 до полуночи, будет действовать 50-процентная скидка на электронные и печатные билеты на одну поездку, покупаемые по полной цене, сообщили агентству ЛЕТА в AО "Pasažieru vilciens" (PV).

Наша Латвия По всей Латвии пройдет ночь музеев

Сегодня вечером в Латвии начнется Ночь музеев, в которой примут участие более 217 музеев и других формирующих общественную жизнь учреждений, сообщила специалист по общественным отношениям Министерства культуры Даце Визуле.

Наша Латвия В Риге во время марафона действуют существенные ограничения движения транспорта

Во время проходящего в Риге марафона 2024 в эти выходные в столице установлены существенные ограничения движения, сообщили агентству ЛЕТА в отделе внешней коммуникации Рижской думы.

Наша Латвия Работника латвийской компании обвиняют в недостаче: что делать?

«Работала официально в торговой фирме. Отработав больше года, решила уволиться; поскольку мне полагался отпуск, я перед тем, как уйти, написала заявление на увольнение (чтобы не отрабатывать месяц, положенный по договору).

Читайте еще

Бизнес Биткоин упал ниже 20 тысяч долларов впервые с декабря 2020 года
Стоимость биткоина падает на 6,98%, опускаясь ниже отметки в 20 тысяч долларов впервые с 16 декабря 2020 года, свидетельствуют данные торгов.
Наш город В Риге за два дня укомплектованы группы бесплатных курсов латышского языка
К весеннему семестру 2021 года в Риге укомплектованы почти все группы бесплатных дистанционных курсов латышского языка, сообщила агентству ЛЕТА руководитель отдела по связям с общественностью департамента образования, культуры и спорта Рижской думы Индра Вилде.
Наш город Рига запускает удаленные курсы латышского
С понедельника, 11 января Департамент образования, культуры и спорта Рижской думы приглашает рижан подавать заявки на бесплатные курсы латышского языка. Занятия будут проходить удаленно.
Наша Латвия Курсы повышения квалификации: латвийцы выбирают цифровую среду и садоводство
Начиная с 2017 года любой работающий латвиец может улучшить свои знания и навыки в рамках программ повышения квалификации для взрослых.