Итак, «языковые» изменения в Закон о предвыборной агитации приняты в окончательном чтении и нет сомнений, что в ближайшие дни эти поправки провозгласит и президент Левитс. Изменения вступают в силу с 1-го января следующего года и стало быть они уже будут действовать во время официальной предвыборной кампании в Европарламент. Выборы в Европарламент пройдут в мае следующего года.
Что же предусматривают принятые изменения? На выборах в Сейм все оплачиваемые предвыборные материалы в официальный предвыборный период должны быть только на латышском языке. Это требование распространяется на все электронные СМИ, на газеты и журналы, на интернет-страницы, за исключением официальных интернет-страничек партий. В законе сказано, что если Центр госязыка констатировал нарушение этого закона, то тогда тот, кто оплатил предвыборную агитацию (например, статью с кандидатом в депутаты в русской газете на русском языке), обязан такую же сумму перечислить в госбюджет.
Другие официальные языки ЕС, кроме латышского, позволяется использовать в ходе предвыборной кампании по выборам в Европарламент и в самоуправления. Но и в этом случае должен быть рядом аналогичный текст на латышском языке.
Исходя из этого можно сделать вывод, что, например, на чешском, румынском, венгерском или итальянском языке публиковать предвыборные материалы на выборах в Даугавпилскую думу можно, а на русском, который является родным для 80 процентов жителей этого города, публиковать платную предвыборную рекламу нельзя.
Можно предположить, что подобные изменения в законе дойдут до Конституционного суда и до Европейского суда по правам человека, поскольку на лицо явная дискриминация нацменьшинств в свободном получении и распространении информации.