06 мая, понедельник
Гороскоп
Подписка
Поиск ПоискRSSFacebook Telegram Youtube Instagram ВКОНТАКТЕ list


Гороскоп Подписка Опросы Погода
Люблю! Люблю! Reklama.lv Reklama.lv Видео Видео Facebook Facebook Telegram Telegram Instagram Instagram ВКОНТАКТЕ ВКОНТАКТЕ Google News Google News

«Это с земли орков?» Латвиец в шоке от надписей на русском на товарах из Латвии

Размер текста Aa Aa
Наша Латвия
BB.LV 22:38, 13 декабря, 2022


Очередную языковую жалобу раскручивает проект Bez tabu: на этот раз покупатель латвийских товаров недоволен надписями на русском.


Скриншот: Facebook

«Живу в Англии. В магазине товаров из Европы заметил такой вариант сметаны [из Латвии]», — жалуется проекту Bez tabu некий «Робчик».

«Странно, что в Англию товар доставлен без единого слова на английском! Может, это было произведено для земли орков?» — возбуждён языковым вопросом латвиец, бежавший в Великобританию.


Скриншот: Facebook
Скриншот: Facebook

В свою очередь, вот что пишут в комментариях к посту на Facebook:

«Какая связь с языком и государством? Русскоговорящие не могут жить более нигде, кроме как в России? А в свою очередь, всех испаноговорящих надо также гнать в Испанию, англоговорящих — в Великобританию? Так, что ли?» — написал Рендийс Б. в ответ на жалобу недовольного латвийца из Англии.

«Вот, где больной! В русских магазинах в Германии произведённые в Латвии продукты также имеют надписи на русском языке. Может быть 200 тысячам русскоязычных жителей Берлина также надо учить латышский язык?» — спрашивает Инита Л.

«И какое вам дело, что в наших магазинах? У нас много русских товаров, вкусных и качественных, мы не делим людей не по национальности, ни по языку» — написала Антра К.

«Какая разница, какая надпись, главное, чтоб сметана была съедобной, так как молочные продукты в Англии ужасные» — считает Рита П.

«У «Яунпилса» новая локация» — написала Вера.

«И как это влияет на латышей? В Арабских эмиратах также есть российский сыр литовского производства с названием на кириллице. Не нравится, не покупайте!» — считает Гатис Р.

Читайте также: «На русском? Чемодан, вокзал, Россия!» — рижанка Людмила недовольна сервисом

Подписывайтесь на Телеграм-канал BB.LV! Заглядывайте на страницу BB.LV на Facebook! И читайте главные новости о Латвии и мире!
Комментарии (0)



Статьи по теме

Наша Латвия Пиво, сидр и вино предлагают разрешить покупать и до 20 лет

Отдельные депутаты могут предложить не менять ныне установленный 18-летний возраст для покупки пива, сидра и вина, таким образом применяя запланированные ограничения до 20-летнего возраста только к более крепким алкогольным напиткам, пишет ЛЕТА.

Наша Латвия Минкульт нашел главную причину напряженности в латвийском обществе

Одной из основных причин напряженности в латвийском обществе является ряд вопросов социальной памяти, например, о Второй мировой войне и советской оккупации, указано в проекте Плана развития сплоченного и граждански активного общества на 2024-2027 годы, подготовленном Министерством культуры, пишет ЛЕТА.

Наша Латвия Треть Балтийского моря уже мертва - WWF

Балтийское море находится в плохом экологическом состоянии, и необходимы немедленные действия для улучшения окружающей среды, заявил Всемирный фонд дикой природы (WWF) после министерской встречи Комиссии по охране окружающей среды Балтийского моря (HELCOM), состоявшейся в Риге в конце апреля, пишет ЛЕТА.

Наша Латвия Страна учится складывать цифры: жители Латвии осваиваются в мире технологий

Латвию часто ругают за то, что она якобы отстает чуть ли не от всего ЕС по большинству параметров. Конечно, это не так. Кое-где мы впереди Европы всей. Ну или по крайней мере где-то посередке. Например, в одной очень-очень перспективной области.

Читайте еще

Наша Латвия «Радость и печаль быть латышом» – ученая из Австралии
"Несмотря на то что я была в Латвии много раз, это был мой самый первый опыт Праздника песни и танца. Я плакала на каждом представлении", — призналась преподавательница Университета Тасмании Бригита Озолиньш, чья статья о далекой стране происхождения опубликована на англоязычном культурном портале The Conversation.
Наша Латвия «Мы способны выживать»: Кариньш пытается вернуть в Латвию латышей
Каждый латыш, живущий за границей, нуждается в Латвии, и его принимают дома с распростертыми объятиями, сказал премьер-министр Кришьянис Кариньш, выступая перед членами коллективов диаспоры в Международном выставочном центре на Кипсале.
Наша Латвия Часть общества в борьбе с Россией готова и сама стать такой же - эксперт
Спустя почти год после вторжения России в Украину можно заметить, что у некоторых латвийских русских все еще сохраняется определенный кризис идентичности, но в то же время можно наблюдать, что часть общества, активно противостоящая российской агрессии, готова стать такой же, как агрессивная соседняя страна, признал в интервью агентству LETA ассоциированный профессор Рижского университета им. Страдиня, социальный антрополог Клавс Седлениекс.
Наша Латвия Шаусмас: Ивановых в Латвии больше, чем Берзиньшей
Выяснились самые популярные фамилии жителей Латвии. Впрочем, интересны не сами фамилии, а их количество.