Родные буквы
Традиционно состязались семь команд школьников со всей Латвии. "Оптимисты 2:0" и "Трубадуры" — рижане, "Рыцари Алдариса", "Латгальские ведьмы" и "Фавориты" — даугавпилчане, "Древние русы" — из Юрмалы, "Волки Вирджинии" — объединенная команда из Лиепаи и Риги. Сразу скажем — абсолютным чемпионом стала команда "Древние русы".
Конкурс состоял из четырех туров. В первом ребята декламировали стихи, которые они выучили дома, на тему "Любовь. Весна". Во втором туре речь шла о Днях славянской письменности и культуры, о житии Святых Кирилла и Мефодия. Вопросы касались церковно–славянской традиции, письменности.
В третьем туре нужно было отвечать на вопросы по содержанию "Евгения Онегина", "Капитанской дочки", "Маленьких трагедий" и других классических произведений русской литературы. Четвертый назывался "Русские места истории Риги и других латвийских городов, связанные с русской культурой и историей", где давались варианты ответов, и через минуту нужно было назвать правильный ответ.
Вопросы, как и в прошлом году, составлял эрудит по призванию и филолог, учитель по профессии Александр Филей, который преподает русский язык и литературу в 86–й СШ и в 45–й латышской СШ русский как иностранный. Он же был ведущим состязания.
Чтение — вот лучшее учение
Что касается третьего тура, ребята не очень твердо знали тексты классических произведений, но все же некоторые из них после определенных раздумий отвечали правильно.
Вопросы были по "Евгению Онегину" и "Капитанской дочке". К примеру, какой военной медалью в детстве играл Владимир Ленский? Ребята затруднились с ответом, правильно не ответил никто. Оказывается, Очаковской медалью!
Кого в стихах своего романа Пушкин называет "полурусским соседом"? Ленского — это ребята ответили.
Ведущий называл блюда, лакомства и кушанья, которые украшали стол Евгения Онегина в известном петербургском ресторане Talon. И стал перечислять — луковый суп, берлинский рулет, трюфели, страсбургский пирог, рагу из оленины, лимбургский сыр, золотой ананас, салат оливье, ростбиф с кровью, штрудель с яблоками, ризотто с лисичками. Нужно было выбрать пять правильных, как написал Пушкин. Назвали все, но это был плод коллективного обсуждения.
"В любви считаясь… Онегин слушал с важным видом". "Старый… сидя на столе, нашивал синюю заплату на локоть зеленого мундира". Нужно было назвать пропущенное слово. Назвали с трудом — "инвалидом", причем ведущий пояснил, что это слово в пушкинские времена употреблялось в другом смысле — ветеран боевых действий, "заматерелый" воин.
"Она меж делом и досугом открыла тайну, как супругом самодержавно управлять" — о ком идет речь? Казалось бы, все понятно, но ребята задержались с ответом, сразу не сказали, что Ларина–старшая.
Ведущий называл учебные предметы, по которым нужно было назвать успехи Онегина в их изучении — французский, мазурка, латинский язык, стихосложение, экономика, наука страсти нежной.
Ребята припоминали строки, которые нашему поколению врезались в память со школьной юности: "Он по–французски совершенно мог изъясняться и писал, легко мазурку танцевал…"
Апулей и Цицерон
А вот вопрос о самом Александре Сергеевиче, который себя тоже поместил среди героев романа — "В те дни, когда в садах лицея я безмятежно расцветал, читал охотно…, а … не читал". Имена авторов — Апулей и Цицерон. Просто у Апулея были эротические стихи, более интересные для юношества, а Цицерон, понятно, для них был сложен и скучен.
На конкурсе "Рига и другие города Латвии в контексте русской истории" ребята путем мозгового штурма старались отвечать правильно, но успехи были скромными… Хотя давались четыре варианта ответа, и можно было догадаться.
Какая церковь была построена в XIII веке на Русском подворье, которое, как известно, располагалось на место нынешнего здания сейма, ребята не знали. Там жило в основном русское купечество. И можно было догадаться, что она была освящена в честь святого Николая Чудотворца и Угодника Божия — покровителя путешественников, торговых людей и любимого русского святого.
Другой вопрос — как называлась улица Бривибас, созданная в Риге после 1812 года?
Сразу напрашивался ответ — Александровская, потому что именно царь Александр I, главнокомандующий русской армией, разбил Наполеона.
В XIX веке часть улицы Лачплеша носила название "Романовская". В честь каких Романовых она была названа? Императоров, просветителей, мореплавателей, огородников? Ответ "огородников" оказался правильным — ведь в это время именно русские семьи брали рижскую землю в аренду, чтобы устроить огород. Выращивали на продажу прекрасные овощи и фрукты, вплоть до южных сортов. Видимо, семья Романовых весьма в этом преуспела.
Были вопросы о настоящей должности отца Сергея Эйзенштейна, Михаила Осиповича, который создал улицу Альберта с домами в стиле модерн. А между тем это было его побочное занятие, а руководил он Лифляндскими железными дорогами и прочими путям сообщения нашего края…