Мужчина по имени Янис рассказывает, что медики говорили с ним по-русски, а после того, как он ответил им на латышском, искололи ему руку, как никогда не делали до того.
«Я сдал кровь, в специализированном автобусе VADC. За год делаю это уже в пятый раз. Обслуживание на русском языке - инструкции, как правильно садиться, опускать руку, двигаться и т. д., я ответил на латышском! Никогда еще меня так не искалывали, когда я сдавал кровь», - написал он в своем микроблоге «Х».
В комментариях Янис добавил, что, разумеется, не язык мотивирует доноров, но речь тут о другом: «Как государственное учреждение в Латвии выполняет свои основные функции на языке, который не является государственным языком?»
В комментариях, к которым разумеется успели подключиться местные «дерусификаторы» тоже есть мнения.
«Тут человек пишет, что «его ещё никогда так не искалывали» плюс принципиальное навязывание русского языка. Это также может быть воспринято как акт агрессии на национальной почве. Отдача от своего здоровья (ведь это медицинская манипуляция) может оказаться риском для здоровья в руках враждебно настроенного человека», - написал один из пользователей.
«Эгита Поле из Государственного центра донорства крови сделала кантору Йозефа Менгеле», - указал другой.
«Это ненормально и неприемлемо, что медицинский персонал в Латвии считает, что каждый должен понимать русский язык. Любой врач должен знать латышский язык и общаться на нем. Нигде, ни в одной стране врач не может работать, если не знает государственного языка», - отметил третий.
Отметим, что центр доноров крови уже поспешил принести извинения и пообещал разобраться в ситуации.