Русская макулатура на стендах прессы - опасно и пугает иностранцев. Ланга предлагает переводить! - комментарии

Ланга боится, что ее могут слизнуть шершавым языком плаката.

Бабушка Шланга усиленно нарывается на сезонный отстрел плохо размножающихся животных - больных, увечных (в данном случае - душевнобольных) и вредных. Это создание подпадает под все три категории.

"Чувствую ли иностранцы, которые это замечают, себя безопасно, находясь в Латвийской республике?".

Да, Госпожа ланга, они нормально себя чувствуют, т.к. в их странах издания (газеты, журналы) выпускают и продают на разных языках мира.