Захватывающее открытие: «глупое золото» оказалось кладезем лития для батарей - комментарии

Комментарии (1)

Обратно к статье
Сортировать по: Новые Старые
  • MiU
    Made in USSR
    22-го апреля

    Афффтару на заметку. Fool's Gold (как ещё именуют минерал пирит) переводится как "золото дураков", но никак не глупое золото. Золото не может быть глупым, ибо - минерал (в редких случаях - металл). А вот того, кто принял пирит за золото, вполне можно назвать глупцом. Учитесь не доверять автопереводчику и расширяйте свой кругозор, если влом заниматься саморедактированием.

    1
    0
    Ответить