В программу «Bez Tabu» обратилась Иева из Риги, которая столкнулась с некачественным обслуживанием в кондитерской в Кенгарагсе.
Продавщица меня не обслужила, потому что я говорю по-латышски. Передо мной было два человека, которые говорили по-русски, и она продавала кексы. Тем временем я говорила с дочерью по-латышски. Когда я сделала выговор, продавщица выпалила, что «магазин закрыт» и повернулась к девушке позади нас в очереди, которая говорила по-русски.
«Магазин закрыт» был только потому, что мы говорили по-латышски. Продавщица не сказала ни слова по-латышски, все обслуживание было на русском языке. Ситуация просто неприемлема и вопиющая: в нашей стране нас дискриминируют за то, что мы говорим на национальном языке.
Однако в Центре государственного языка подчеркивают, что обслуживание в Латвии должно осуществляться на государственном языке. Это определяется законом.
Латышские журналисты два дня подряд ходили в упомянутое заведение в надежде встретить упомянутого Иевой продавца. Но без толку.
Оба дня обслуживание шло на латышском языке, играло радио с латышской музыкой.
В Центре государственного языка подтверждают, что описанная Иевой ситуация дошла и до стола хранителей латышского языка.
В свою очередь владелец заведения выразил свое недоумение от ситуации.
«Я не понимаю этого. Мы находимся в Кенгарагсе, вы посмотрите какая публика ходит. Что они могут придумать, что наговорить, я не могу ручаться. Понаблюдайте вокруг. Это же не Старая Рига, это не бизнес-центр. У них личная неприязнь, а дальше, видите – у нас же нормально взять на кого-то написать, настучать, придумать что-то. Я не знаю, правда это или нет. Я могу верить и продавцу и тому человеку. А что правда есть, скажите мне, кому верить», - заявил он.
Чуть позже журналисты выяснили, что у одной из сотрудниц заведения действительно были проблемы с латышским языком, но в итоге она сообщила, что больше не будет там работать.