Душенька моя! Ланга шокирована русскими словами на Празднике песни 5 1464

«Это был сказочный Праздник песни, но, дорогие фольклористы, что это такое? "Правда, душенька моя..." Неужели, если в Латгалии кто-то подвергся влиянию преступной русификации, то это обязательно должно звучать на Празднике Песни? Так нужно легитимировать русификацию? Серьезно?» - написала она в соцсети Х.

Комментаторы поддержали ее праведный порыв.

"В Латгалии ситуация печальная, я был у родственников на кладбище, половина говорила по-русски, а по-латышски примерно так же, как сейчас молодежь по-английски, время от времени переходя на русский", - написал один.

"С момента обретения Латвией независимости на Песенном фестивале НИКОГДА не звучали песни на языке оккупации, как в советские времена. Кто придумал легализовать русский язык в то время, когда каждый день русские нападают на Украину, убивая детей? Прогрессивная идея, чтобы угодить Кремлю?" - вопрошает другой.

"Спасибо за поддержку латгальцам, которые в настоящее время подвергаются унижениям не только со стороны русского иммигрантского сообщества, но и высокомерных культурных деятелей Риги, которые начали относиться к ним как к полурусским! Ваша поддержка сейчас очень важна для латгальцев", - пишет третий.

Но прозвучал и такой вопрос: "Не понял. Разве песня не на чистом, настоящем латгальском языке?"

Šie bija pasakaini Dziesmu svētki, tomēr, dārgie folkloristi, kas ir šis?
Правда, душенька моя.....
Vai tiešām tad, ja Latgalē kāds ir ietekmējies no rusifikācijas nozieguma, - tad tas obligāti jāatskaņo Dziesmu svētkos? Šādi jāleģimitē rusifikācija? Nopietni?… pic.twitter.com/MwbOfemJVd

— Liāna Langa 🇱🇻 🇺🇦 🇮🇱 (@liana_langa) July 14, 2025