Наверняка на новогоднем столе у многих будет "старорежимное" лакомство - Рижские шпроты. Но будьте осторожны - нету ли на банке надписей на русском?
В сети обсуждается сюжет о латвийских шпротах на экспортных рынках, которые подаются так, как будто они произведены в России - на русском языке!
На вопросы отвечают представители рыбоконсервного предприятия.
- Все производители рыбной продукции Латвии не экспортировали ничего в Россию уже почти 4 года. Это сознательный выбор всех.
- В сюжете показан немецкий супермаркет;
- На любой экспортный рынок мы экспортируем и будем экспортировать продукцию, оформляя ее так, как того требует клиент соответствующей страны. Да, и иногда на русском языке на этнические рыночные ниши в Германии, Израиле, США и т. д.
- Продолжайте вкладывать свою энергию в работу на территории Латвии и не лезьте туда, где не нужно.
Кампания #RunāLatviski комментирует: В Германии каждый русский уже давно умеет читать «шпроты» — Sprotten — по-немецки, этот ген сервилизма по отношению к русским — это психопатология! Даже каждый идиот умеет читать и понимать SPROTTEN! А Рига, господин Бите, не находится в России!
@MarisTasPats добавляет: Тезис о том, что латвийские продукты должны быть маркированы текстом на русском языке, потому что тогда их будут лучше покупать (в Германии, США и Израиле), по сути своей является антигосударственным. С помощью такого «маркетинга» вы лживо демонстрируете всей толпе, что Латвия является частью «русского мира». Вы ждете русских танков? Отвратительно!
Анита Дрейка: Напоминает страшную дискуссию перед оккупацией — что скажут русские, как же можно. Можно! Можно, Bite @AndrisBite и другие бесхребетные! Русские всегда полуголодные — они будут есть ваши шпроты и пить шнапс, даже если на этикетке не будет инструкции на русском языке! Больше самоуважения, латыши!
<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fliana.langa%2Fposts%2Fpfbid02c64CyiSoscdFeeY4sEYSMSjEVGdR3jqbWNBhYgg1Uq8owcdHorCMuTWsCgPaUp1tl&show_text=true&width=500" width="500" height="250" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowfullscreen="true" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share"></iframe>