Африканские иммигранты в Париже пляшут на улице Чайковского 0

Lifenews
BB.LV
Наверняка Петр Ильич обиделся бы на такое увековечение.

Наверняка Петр Ильич обиделся бы на такое увековечение.

Многие "русские" названия связаны с противостоянием Франции и России.

Столица крупнейшей державы ЕС полна "русских" названий. Неподалёку от Марсова поля в 1911 году появилась совсем короткая улица с гордым названием Avenue Franco-Russe (Франко-русский проспект).

В Париже есть улицы Волги (rue du Volga), Москвы-реки (rue de la Moskova) и Невы (rue de la Neva). Последняя идёт параллельно улице Петра Великого (rue Pierre le Grand) от собора Александра Невского в самом центре Парижа.

В Европейском квартале, где все улицы носят названия городов Европы, есть rue de Moscou и rue de Saint-Petersbourg. Причём последнюю переименовывали несколько раз вместе с городом в rue de Petrograd, rue Leningrad и, наконец, снова в rue de St Petersbourg!

Интересное название у аллеи Отказников (allée des Refuzniks). В 1986 году она была названа в честь советских евреев, которым отказывали в праве на выезд в Израиль.

Петергофский проспект (avenue de Péterhof) появился в 1898 году после визита Николая II в Париж.

Иммигрантам из Африки на окраине XVIII округа повезло жить на улицах Мусоргского и Чайковского и в тупике Римского-Корсакова. Иначе вряд ли бы у них был шанс узнать о существовании этих великих русских композиторов.

Площадь Дягилева (place Diaghilev с 1965 года) примыкает к Опере Гарнье с задней стороны. Аллея Нижинского (allée Nijinsky), сад Рахманинова (jardin Rachmaninov), улица Прокофьева (rue Serge Prokofiev), сквер Толстого (square Tolstoi) - это не полный список улиц, названных в честь великих россиян.

Но встречая знакомые слова в названиях парижских улиц, нужно понимать, что многие улицы названы и в честь побед французов в сражениях с русской армией.

Rue Traktir в XVI округе - это не про любовь французов к русской кухне, а про битву у моста Трактир на речке Чёрной под Севастополем в 1855 году, когда французы нанесли поражение впятеро превосходящей их по численности русской армии.

Оживленный Boulevard Sébastopol - про успешный штурм французами военно-морской базы русского флота после долгой осады. Император Наполеон III открывал бульвар, увековечивая победу.

Avenue Malakoff на Юго-Западе Парижа напоминает о взятии Малахова кургана в 1855 году.

Rue d’Eupatoria получила своё название в память о городе, возле которого французские войска высадились в Крыму на берег в 1854 году.

Rue de Crimée в 1868 году была названа в память о Крымской войне 1853-1856 гг.

Начало франко-русского союза 1891 года дало название улице Кронштадской (rue de Crondstadt).

Place de la Bataille de Stalingrad - площадь Сталинградской битвы и станция метро Stalingrad увековечивают ключевое сражение Второй Мировой.

В прошлом году список «русских» улиц Парижа пополнился: avenue Chantemesse поблизости от Посольства РФ в Париже была переименована в честь А. Навального.

0
0

Комментарии (0)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ